Wie im Level 2 transkribieren
- Ist das Zeichen als eigenständiges Zeichen im Unicode-Standard definiert, ist dieses vorrangig zu verwenden.
- Kann das Zeichen nur aus der Kombination von zwei Zeichen im Rahmen des Unicode-Standards gebildet werden, ist diese Kombination zu verwenden.
- Außer den vokalischen Ligaturen werden alle Ligaturen aufgespalten.
- Typographische Besonderheiten sind als Formatierungsangaben zu dokumentieren. Darunter sind auch alle nicht vokalischen Ligaturen zu verstehen.
- Kann das Zeichen nicht aus der Kombination von Zeichen gebildet werden und ist eine MUFI-Entsprechung vorhanden, ist MUFI zu verwenden.
- Können die Möglichkeiten 1, 2, 4 nicht gewählt werden, ist in Abstimmung mit dem OCR-D-Koordinierungsgremium eine OCR-D-Code-Definition in Nachnutzung gemeinsam getroffener Vereinbarungen internationaler Großprojekte wie IMPACT, EEBO, ECCO zu verwenden.
