DPB
Digitalisierung und Erforschung der deutschsprachigen Printmedien in Brasilien 1852-1941
Beschreibung
Das Projekt “Digitalisierung und Erforschung der deutschsprachigen Printmedien in Brasilien 1852-1941” (DPB), das auf eine Initiative des Germanisten Prof. Dr. Paulo Soethe (UFPR/UFF), zurückgeht, hat zum Ziel die Digitalisierung, Katalogisierung und wissenschaftliche Auswertung deutschsprachiger brasilianischer Zeitungen, Almanache und Zeitschriften. Die wissenschaftliche Bearbeitung und Beforschung des umfangreichen Material ist nicht nur im Kontext von Brasilien-Deutschland relevant, sondern bietet Raum zum Beispiel für die Auseinandersetzung im Kontext der Migration, Kolonialismus, Geographie, Geschichte und anderer kultureller, historischer Interessen. Die Vielfalt der sprachlichen und thematischen Inhalte dieser Veröffentlichungen bildet ein großes Reservoir an zeitgenössischem Wissen, an dem sich wichtige Fragestellungen bearbeiten lassen. Paulo Soethe ergänzt: “Diese Dokumente sind für die brasilianische Geschichtsschreibung viel relevanter, als man oft denkt.
Beispiele
Links
- Repositorium von Zeitungen und Publikationen deutscher Einwanderer in Brasilien lemmbra.de
- Bestand in der brasilianischen Nationalbibliothek
- Ground Truth Datasets: The German-Brazilian-Newspapers-Dataset
- erster DPB-Workshop, Uni-Tübingen, 25. und 26. April 2023
- zweiter DPB-Workshop, Proto Alegre, 27. Februar bis 1. März 2024
- dritter DPB-Workshop, IAI-Berlin, 30. September bis 2. Oktober 2024